EN10219 Koudgevormde structurele holle profielen - Verduidelijking over het lasproces
Het is van cruciaal belang om te beginnen met een belangrijke verduidelijking:EN10219 dekt voornamelijkkoud-gevormdstructurele holle profielen.Hoewel de langsnaad van deze profielen inderdaad is gelast, is deHet primaire lasproces dat in de norm wordt gespecificeerd, is hoog-lassen (HFW)voor ronde doorsneden en soortgelijke methoden voor vierkante/rechthoekige doorsneden,niet ondergedompeld booglassen (SAW).
Echter,LSAW-buizen kunnen worden vervaardigd volgens demateriaal- en testvereistenvan EN10219, vooral voor dikkere muren of specifieke projectspecificaties. In deze context is het een "koud-gevormde LSAW-leiding volgens EN10219."
1. Standaardtoepassingsgebied: EN10219-1 en EN10219-2
Deel 1: EN10219-1:Technische leveringsvoorwaarden.
Deel 2: EN10219-2:Toleranties, afmetingen en doorsnede-eigenschappen voor vierkante, rechthoekige en ronde holle profielen gemaakt vankoud-gevormdgelast staal.
Belangrijkste productieverschillen met EN10210:
EN10210: Heet-klaar(gevormd en mogelijk gelast bij hoge temperatuur, vaak genormaliseerd).
EN10219: Koud-gevormd(gevormd bij omgevingstemperatuur uit strip of plaat, vervolgens gelast). Dit heeft invloed op toleranties, restspanningen en beschikbare maten.
2. Staalsoorten en mechanische eigenschappen
De norm definieert staalsoorten op basis van minimale vloeigrens en slagvastheid. De kwaliteiten zijn vergelijkbaar, maar niet identiek aan EN10210.
Tabel 1: Gangbare staalsoorten en mechanische eigenschappen (EN10219-1)
| Staalkwaliteit | Minimale vloeigrens (ReH) MPa | Treksterkte (Rm) MPa | Minimale rek (A₅) % | Slagvastheid (KV) | Typisch proces |
|---|---|---|---|---|---|
| S235JRH | 235 | 360 - 510 | 21 | 27 J op +20 graad | Koudgevormd, HFW |
| S275J0H | 275 | 410 - 560 | 20 | 27 J bij 0 graden | Koudgevormd, HFW |
| S275J2H | 275 | 410 - 560 | 20 | 27 J bij -20 graden | Koudgevormd, HFW |
| S355J0H | 355 | 470 - 630 | 20 | 27 J bij 0 graden | Koudgevormd, HFW |
| S355J2H | 355 | 470 - 630 | 20 | 27 J bij -20 graden | Koudgevormd, HFW |
| S355K2H | 355 | 470 - 630 | 20 | 40 J bij -20 graden | Koudgevormd, HFW |
| S460NH/NLH* | 460 | 550 - 720 | 17 | 40 J bij -20 graden / -50 graden | Vaak LSAW+genormaliseerd |
Opmerkingen:
J0, J2, K2:Geef de botsenergie en de testtemperatuur aan (+20 graden, 0 graden, -20 graden).
H:Geeft "holle sectie" aan.
*Kwaliteiten zoals S460NH/NLH:Om deze hogere sterkten te bereiken met een goede taaiheid na koud-vervormen, omvat de productieroute vaak het gebruik van een genormaliseerde plaat, het vormen en vervolgens het gebruik vanLSAWvoor de langsnaad, gevolgd door een mogelijke warmtebehandeling na- het lassen. Dit is waar LSAW past in de reikwijdte van EN10219.
3. Afmetingen en toleranties voor ronde holle profielen (CHS)
Koud{0}}vervormen maakt nauwere maattoleranties mogelijk vergeleken met warme-eindproducten.
Tabel 2: Groottebereik en toleranties voor koude-gevormde CHS (extract)
| Buitendiameter (D) mm | Typische wanddikte (t) Bereik mm | Tolerantie op diameter (bij elke doorsnede-) | Tolerantie op wanddikte |
|---|---|---|---|
| 21.3 - 168.3 | 1.0 - 8.0 | ± 0,5 mm (D kleiner dan of gelijk aan 40 mm) tot ± 0,75% van D | Typisch ± 10% van nominale 't' |
| > 168.3 - 457 | 2.0 - 12.5 | ± 0,75% van D | Typisch ± 10% van nominale 't' |
| > 457 - 1200* | 4.0 - 16.0+ | ± 0,75% van D of zoals afgesproken | Normaal gesproken ± 10% of zoals afgesproken |
*Opmerking: maten boven ~457 mm komen minder vaak voor bij klassieke koude-vervorming en kunnen een hybride LSAW-aanpak inhouden.*
4. Productieroute voor een "EN10219 LSAW-buis"
Voor grotere diameters/dikkere wanden zou het proces als volgt zijn:
Materiaal:Koud-gevormd uit genormaliseerde staalplaat (bijv. EN10025 S460NL).
Vorming:Plaat wordt koud-gevormd (bijvoorbeeld via een UOE-proces) tot een cilinder.
Lassen:De langsnaad wordt gelast met behulp vanOndergedompeld booglassen (SAW)voor superieure laskwaliteit en penetratie op dik materiaal.
Na-lasbehandeling:Het lasgebied kan worden genormaliseerd of de gehele pijpspanning-worden verlicht om de eigenschappen te herstellen.
Testen:Vervolgens wordt het getest en geïnspecteerd volgens de EN10219-1-vereisten.
5. Belangrijkste vergelijking: EN10210 LSAW versus EN10219 LSAW
| Functie | EN10210 (typische LSAW) | EN10219 (koud-gevormd + mogelijk LSAW) |
|---|---|---|
| Primair proces | Heet-voltooid, genormaliseerd | Koud-gevormd |
| Typische naadlas | Ondergedompeld booglassen (SAW) | Hoog{0}}lassen met hoge frequentie (HFW)ofZAAG |
| Oppervlaktekwaliteit | Molenschaal, ruwer | Gladdere, betere oppervlakteafwerking |
| Toleranties | Standaard (breder) | Strakker(vooral op diameter/ovaliteit) |
| Resterende spanning | Lager (vanwege warme-afwerking/normalisatie) | Hoger (als gevolg van koude-vorming) |
| Gemeenschappelijke cijfers | S355J2H, S355NH | S355J2H, S355K2H, S460NH |
Conclusie
TerwijlEN10219 is in wezen een norm voor koud-gevormde gelaste holle profielen, het gebruik vanLongitudinaal ondergedompeld booglassen (LSAW)is een geldige en soms gespecificeerde productiemethode binnen het kader ervan, met name voor:
Hogere sterkteklassen (S460 en hoger).
Toepassingen waarbij geverifieerde lasintegriteit op dikkere wanden vereist is.
Projecten die koud-gevormde toleranties specificeren, maar SAW-laskwaliteit.
Daarom kunt u een"LSAW-buis vervaardigd volgens EN10219"die de maatprecisie van koudvervormen- combineert met de robuuste laskwaliteit van het ondergedompelde boogproces.
