EN 10217-2 P195GH is een standaard en algemeen beschikbare materiaalspecificatie voor de productie van Spiral Submerged Arc Welded (SSAW) stalen buizen, , . Deze combinatie is een veelgebruikt product dat door talrijke fabrikanten wereldwijd wordt aangeboden voor druktoepassingen die hoge temperaturen vereisen, zoals in ketels, warmtewisselaars en industriële leidingsystemen.
De aanduiding "EN 10217-2 P195GH Spiral Submerged Arc Pipe" combineert de instap-hoge- drukkwaliteit (P195GH) van de Europese drukleidingnorm met het spiraallasproces voor drukbestendige leidingoplossingen met grote- diameter, .
📋 Belangrijkste specificaties voor EN 10217-2 P195GH SSAW-buis
De onderstaande tabel vat de belangrijkste specificaties voor dit product samen, gebaseerd op uitgebreide branchegegevens , , , , , , .
| Attribuut | Beschrijving |
|---|---|
| Standaard | EN 10217-2: "Gelaste stalen buizen voor drukdoeleinden - Technische leveringsvoorwaarden - Deel 2: Elektrisch gelaste niet- gelegeerde en gelegeerde stalen buizen met gespecificeerde eigenschappen bij hoge temperaturen" , , . |
| Staalkwaliteit | P195GH: De instap-hoge- temperatuurdrukklasse. "P" geeft het drukdoel aan, "195" geeft de minimale vloeigrens in MPa aan, en "GH" staat voor "Gassen" en "Hoge" temperatuur, wat de geschiktheid voor gebruik bij hoge temperaturen aangeeft. |
| Materiaalnummer | 1.0348 . |
| Productieproces | Spiraalvormig ondergedompeld booglassen (SSAW/HSAW/SAWH): Gevormd uit warm-gewalst staal, waarbij de lasnaad continu spiraalvormig langs de lengte van de buis loopt. Gelast met behulp van dubbelzijdig-zijdig automatisch ondergedompeld booglassen , , . |
| Chemische samenstelling (max %) , , | Koolstof (C):Maximaal 0,13% Silicium (Si):Maximaal 0,35% Mangaan (Mn):Maximaal 0,70% Fosfor (P):Maximaal 0,025% Zwavel (S):Maximaal 0,020% Aluminium (Al):Groter dan of gelijk aan 0,020% min Cr+Cu+Mo+Ni:0,70% maximaal totaal restelementen |
| Mechanische eigenschappen bij kamertemperatuur , , | Vloeisterkte (t Kleiner dan of gelijk aan 16 mm):Minimaal 195 MPa Vloeisterkte (16 < t Kleiner dan of gelijk aan 40 mm):Minimaal 185 MPa Treksterkte:320-440 MPa Verlenging (longitudinaal):Groter dan of gelijk aan 27% Verlenging (dwars):Groter dan of gelijk aan 25% |
| Verhoogde temperatuuropbrengststerkte (Rp0,2 min, MPa) | 100 graden:175 MPa 150 graden:165 MPa 200 graden:150 MPa 250 graden:130 MPa 300 graden:113 MPa 350 graden:102 MPa 400 graden:94 MPa |
| Impact-eigenschappen | Charpy V-inkeping Impact: 40 J minimaal bij 0 graden (longitudinaal) 28 J minimaal bij -10 graden (longitudinaal, optie 5) 27 J minimaal bij 0 graden (dwars) |
| Typisch maatbereik, | Buitendiameter:219 mm tot 4064 mm (ca. . 8" tot 160") voor SSAW Wanddikte:5 mm tot 32 mm (normaal bereik) Lengte:3 m tot 12 m standaard; tot 18 m beschikbaar |
| Belangrijkste testvereisten , , | Chemische analyse:Per cast Trekproef:Bij kamertemperatuur (per batch) Verhoogde temperatuurtrek:Wanneer gespecificeerd Impacttest:Verplicht voor GH-graden (40J bij 0 graden) Buigtest:Voor lasintegriteit Afvlakkingstest:Voor ductiliteit Hydrostatische test:100% van de leidingen; Groter dan of gelijk aan 1,5 × ontwerpdruk voor Groter dan of gelijk aan 10 seconden; maximaal 7 MPa, NDT van las:100% ultrasone of radiografische inspectie , , Visuele inspectie:100% van de leidingen |
| Testcategorieën, | TC1:Standaardtestcategorie voor niet-gelegeerde stalen buizen TC2:Verbeterde testcategorie met extra NDO van het buislichaam; verplicht voor buizen van gelegeerd staal |
| Temperatuurbereik | Ontworpen voordienst bij verhoogde temperatuurtot 400 graden, , . |
| Gemeenschappelijke toepassingen, | Ketelbuizen; warmtewisselaars; oververhitters; voedingswaterleidingen in energiecentrales; industriële procesleidingen bij verhoogde temperaturen; leidingen voor petrochemische fabrieken; stadsverwarmingssystemen. |
| Certificering | Molentestcertificaat voorEN 10204 Type 3.1(of Type 3.2 voor onafhankelijke verificatie) met volledige testresultaten, traceerbaarheidsgegevens en PED-documentatie , , . |
📊 EN 10217-2 Vergelijking van cijfers
P195GH is het instapniveau-niveau voor hoge- temperaturen in de EN 10217-2-specificatie. De onderstaande tabel toont de positie ten opzichte van andere kwaliteiten:
| Cijfer | Minimale vloeigrens (MPa) | Treksterkte (MPa) | Impacttesten (0 graden) | Belangrijkste kenmerk | Typische toepassing |
|---|---|---|---|---|---|
| P195GH | 195 | 320-440 | 40J | Begin-niveau hoge-temperatuur | Lagedrukketels-, warmtewisselaars, algemene service bij verhoogde temperatuur |
| P235GH | 235 | 360-500 | 40J | Gemiddelde sterkte | Algemene keteltoepassingen, leidingen voor elektriciteitscentrales |
| P265GH | 265 | 410-570 | 40J | Hogere sterkte | Hogedrukketelbuizen-, onderdelen van oververhitter |
| 16Mo3 | 280 | 450-600 | 40J (20 graden) | Cr-Mo-gelegeerd staal | Service bij hoge-temperaturen tot 500 graden |
📏 Dimensionale toleranties
EN 10217-2 specificeert de volgende typische toleranties voor SSAW-buizen:
| Parameter | Tolerantie |
|---|---|
| Buitendiameter (D kleiner dan of gelijk aan 219,1 mm) | ±1% of ±0,5 mm (welke groter is), |
| Buitendiameter (D > 219,1 mm) | ±0,75% of ±6 mm (welke groter is), |
| Wanddikte (T kleiner dan of gelijk aan 5 mm) | ±10% of ±0,3 mm (welke groter is) |
| Wanddikte (T > 5 mm) | ±8% |
| Rechtheid | Minder dan of gelijk aan 0,15% van de totale lengte (max. 3 mm per meter) , , , |
| Lengte (L kleiner dan of gelijk aan 6000 mm) | 0 – +10 mm (D < 406,4 mm); 0 – +25 mm (D Groter dan of gelijk aan 406,4 mm) , , |
| Lengte (6000 |
0 – +15 mm (D < 406,4 mm); 0 – +50 mm (D Groter dan of gelijk aan 406,4 mm) , , |
🔍 Belangrijke punten om te begrijpen
Wat "EN 10217-2 P195GH" betekent: Dit is de Europese norm voor gelaste drukleidingen met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur. P195GH is het instapniveau-niveau voor hoge- temperaturen, met een minimale vloeigrens van195 MPabij kamertemperatuur. Het achtervoegsel "GH" geeft geschiktheid aan voorGassenEnHoogtemperatuurservice, . Leidingen die aan deze norm voldoen, zijn ontworpen om te voldoen aan de essentiële veiligheidseisen van de EU-richtlijn drukapparatuur (PED) 2014/68/EU.
Verhoogde temperatuurmogelijkheden: Het belangrijkste kenmerk van P195GH is zijngegarandeerde sterkte bij hoge temperaturentot 400 graden. De vloeigrens neemt af met de temperatuur, zoals weergegeven in de bovenstaande tabel. Hierdoor kunnen ontwerpers toegestane spanningen berekenen voor toepassingen met hoge- temperaturen.
Gegarandeerde impacteigenschappen: In tegenstelling tot de TR1-kwaliteiten in EN 10217-1, vereisen GH-kwaliteitenverplichte Charpy-impacttest op 0 graden(minimaal 40J in de lengterichting), waardoor stevigheid wordt gegarandeerd voor veiligheids-kritieke druktoepassingen.
Aluminiumvereiste: P195GH vereistminimaal aluminiumgehalte van 0,020%voor korrelverfijning, waardoor een fijne-korrelstructuur en verbeterde mechanische eigenschappen worden gegarandeerd.
PED-naleving: EN 10217-2 is geharmoniseerd met deEU-richtlijn drukapparatuur 2014/68/EU. Van buizen vervaardigd volgens deze norm met de juiste certificering (EN 10204 Type 3.1) wordt aangenomen dat ze voldoen aan de essentiële veiligheidseisen van de PED.
Productieproces: EN 10217-2 buizen kunnen worden vervaardigd met verschillende processen, waaronderHFW (hoogfrequent gelast)EnZAAG (ondergedompeld booglassen). Voor pijpen met een grote-diameter wordt doorgaans het SAW-proces (inclusief spiraalvormige SAW) gebruikt , , .
Testcategorieën: De standaard biedt twee testcategorieën:
TC1: Standaardtestcategorie voor niet-gelegeerde stalen buizen, inclusief chemische analyse, trekproeven, afvlakkingstests, impacttests en NDT van de lasnaad
TC2: Verbeterde testcategorie met extra NDO van het leidinglichaam; verplicht voor buizen van gelegeerd staal (bijv. 16Mo3)
🔧 Productieproces voor EN 10217-2 P195GH SSAW-buis
Het productieproces volgt de standaard SSAW-productiemethoden met kwaliteitscontroles die geschikt zijn voor hoge- druktoepassingen , , , :
| Stap | Beschrijving |
|---|---|
| 1. Voorbereiding van grondstoffen | Warmgewalste stalen rollen die voldoen aan de chemievereisten van P195GH (volledig gedoofd, fijnkorrelig staal met Al groter dan of gelijk aan 0,020%) worden genivelleerd, geïnspecteerd en aan de rand-gefreesd, , . |
| 2. Spiraalvorming | De stalen strip wordt bij kamertemperatuur continu tot een cilindrische vorm gevormd onder een specifieke spiraalhoek. |
| 3. Ondergedompeld booglassen | Dubbel-zijdig automatisch ondergedompeld booglassen (binnen en buiten) creëert een spiraalnaad met volledige penetratie. SAW-buizen kunnen worden vervaardigd met longitudinale (SAWL) of spiraalvormige (SAWH) naden. |
| 4. Niet-destructief testen | 100% ultrasone of radiografische inspectievan de gehele lasnaad is verplicht volgens EN 10217-2 eisen , , , . |
| 5. Hydrostatisch testen | Elke pijp afzonderlijk getest om de drukintegriteit te verifiëren (groter dan of gelijk aan 1,5 × ontwerpdruk, groter dan of gelijk aan 10 seconden; max. 7 MPa) , , . |
| 6. Mechanisch testen | Trekproeven (kamertemperatuur en optioneel verhoogde temperatuur), afvlakkingstesten, buigproeven, enverplichte Charpy-impacttest op 0 gradenom eigenschappen te verifiëren , , . |
| 7. Dimensionale inspectie | 100% verificatie van afmetingen, rechtheid en haaksheid van het uiteinde volgens de toleranties van EN 10217-2. |
| 8. Beëindig de afwerking | Uiteinden voorbereid (gewoon of afgeschuind) voor veldlassen; afgeschuinde uiteinden voor wanddikte > 4 mm typisch. |
| 9. Certificering | EN 10204 Type 3.1 inspectiecertificaat met volledige traceerbaarheid, chemische analyse, mechanische eigenschappen, NDT-resultaten en PED-documentatie , , . |
🏭 Applicaties
EN 10217-2 P195GH SSAW-buizen worden gebruikt in druktoepassingen bij verhoogde temperatuur,:
| Sollicitatie | Temperatuurbereik | Waarom P195GH is gekozen |
|---|---|---|
| Ketelbuizen | Tot 400 graden | Gegarandeerde sterkte bij hoge temperaturen; PED-naleving |
| Warmtewisselaars | Tot 400 graden | Goede lasbaarheid; gecertificeerde drukklasse |
| Oververhitters | Tot 400 graden | Verplichte impacteigenschappen voor de veiligheid |
| Voedingswaterlijnen | Tot 300 graden | Betrouwbare prestaties in energiecentrales |
| Industriële procesleidingen | Tot 400 graden | Naleving van Europese normen; volledige traceerbaarheid |
| Stadsverwarming | Tot 150 graden | Kosteneffectief-voor grote diameters; gecertificeerde kwaliteit |
| Petrochemische installaties | Tot 400 graden | Geschikt voor niet-corrosieve vloeistoffen met hoge- temperaturen |
📝 Belangrijke overwegingen
PED-naleving: EN 10217-2 is geharmoniseerd met deEU-richtlijn drukapparatuur 2014/68/EU. Leidingen volgens deze norm met EN 10204 Type 3.1-certificering zijn geschikt voor drukapparatuur met CE--markering.
Selectie van testcategorie: Voor kritische toepassingen specificerenTC2testcategorie die extra NDT van het buislichaam omvat, .
Aanvullende opties :
Optie 4: Impacttesten bij gespecificeerde temperatuur (bijv. -20 graden)
Optie 5: Aanvullende longitudinale impacttest bij -10 graden
Optie 2: Strengere limieten voor het kopergehalte voor verbeterde vervormbaarheid
Temperatuurvermindering: Het ontwerp moet rekening houden met de vermindering van de vloeigrens bij verhoogde temperaturen. Gebruik de meegeleverde tabel met verhoogde temperatuureigenschappen voor nauwkeurige berekeningen van toelaatbare spanningen.
Internationale benaderingen: P195GH heeft geen direct equivalent in ASTM-normen, hoewel het ongeveer vergelijkbaar is met:
ASTM A106 klasse A(vergelijkbare sterkte, alleen naadloos)
ASTM A53 klasse A(vergelijkbare sterkte bij kamertemperatuur, geen verhoogde temperatuurclassificatie)
Lasbaarheid: P195GH heeft een uitstekende lasbaarheid met een laag koolstofequivalent. Voor drukvattoepassingen moeten lasprocedures worden gekwalificeerd in overeenstemming met de relevante codes.
Volledige specificatie: Geef bij bestelling op:
EN 10217-2, klasse P195GH, testcategorie [TC1 of TC2], SAWH (spiraalgelast), afmeting (OD x WT), lengte, eindafwerking
Standaardversie: [bijv. EN 10217-2:2019]
Coatingvereisten: [bijv. blank, vernis, FBE, 3LPE]
Eventuele aanvullende opties (Optie 4, Optie 5) indien nodig
Certificering: EN 10204 Type 3.1 (of Type 3.2)
📝 Samenvatting
EN 10217-2 P195GH Spiraalvormige ondergedompelde booggelaste buizengebiedstandaard, PED-compatibele keuzevoor druktoepassingen bij verhoogde temperatuur volgens de Europese drukleidingnorm , , . Met een minimale vloeigrens bij kamertemperatuur van195 MPaen gegarandeerde verhoogde temperatuureigenschappen tot400 graden, bieden deze buizen een kosteneffectieve oplossing voor ketelbuizen, warmtewisselaars, oververhitters en industriële procesleidingen waarvoor gecertificeerde prestaties bij hoge- temperaturen nodig zijn.
DeGH-klassebiedt essentiële functies, waaronder:
Gegarandeerde sterkte bij hoge temperaturenmet gedocumenteerde eigenschappen tot 400 graden
Verplichte Charpy-impacttestsbij 0 graden (minimaal 40 J) en garandeert robuustheid voor veiligheids-kritische toepassingen
Minimaal aluminiumgehalte (groter dan of gelijk aan 0,020%)voor korrelverfijning en verbeterde eigenschappen
Naleving van PED 2014/68/EUvoor drukapparatuur met CE--markering
Twee testcategorieën (TC1 en TC2)waardoor selectie van het juiste kwaliteitsniveau mogelijk is op basis van de kriticiteit van de toepassing,
Verkrijgbaar in diameters vanaf219 mm tot ruim 4000 mmmet wanddiktes tot32 mmen lengtes tot18m, deze buizen worden geproduceerd met behulp van het kosteneffectieve SSAW-productieproces en voldoen tegelijkertijd aan de strenge eisen van de EN 10217-2-specificatie , .
P195GH is deinstapniveau-hoog-temperatuurniveauin de EN 10217-2-familie, geschikt voor toepassingen waarbij de hogere sterkte van P235GH of P265GH niet vereist is. Voor toepassingen met hogere druk of zwaardere gebruiksomstandigheden kunt u overwegen om te upgraden naarP235GHofP265GH , , .
Zorg ervoor dat u bij het bestellen duidelijk de volledige norm aangeeft, met kwaliteit, testcategorie (TC1 of TC2), productieproces (SAWH), vereiste afmetingen en eventuele coatingvereisten op basis van uw specifieke toepassing en PED-vereisten.
